opgaan

взойти; раздаться; выйти на; повернуть в (на), свернуть в (на); погрузиться в; смешаться, раствориться в; раствориться

* * *

* (z)

1) подниматься, восходить

2) идти в каком-л. направлении

3) быть поглощённым (in — чем), погружаться (in — в)

in rook ópgaan — исчезнуть как дым

4) подходить к концу, кончаться

* * *

гл.

1) общ. восходить, делиться без остатка, подниматься, приходить к концу, уходить (во что-л.), восход, исчезать, улетучиваться, быть поглощённым (чем-л.)

2) перен. соответствовать действительности, сходиться